BERNINA 580 Liberty Edition – Stitch Your Love Story
Die BERNINA 580 Liberty Edition bringt das Beste zweier legendärer Marken zusammen. Die Blende der B 580 Liberty Edition ist mit dem exklusiven Glen‑Lyon‑Blooms‑Design von Liberty bedruckt – eine Hommage an die zeitlosen Stoff-Kunstwerke, die im Liberty‑Designstudio im Herzen Londons liebevoll gezeichnet und von Hand koloriert werden.
Romantik für Ihr Nähzimmer
- Exklusive Blende im Glen-Lyon-Blooms-Design
- Romantische Verbindung zweier visionärer Traditionsmarken
- Limitierte Produktion
Die zarte Blende im Glen-Lyon-Blooms-Design von Liberty greift das langjährige Erbe des Designhauses in Sachen Handwerkskunst und Kunstfertigkeit auf. Die feinen Linien, verspielten Blüten und Farbnuancen verleihen der Maschine eine sanfte Ausstrahlung, die jeden Kreativmoment veredelt.
Libertys Stoff im Glen‑Lyon‑Blooms‑Design wird ab November im Einzelhandel als Teil der Lasenby-Baumwollkollektion erhältlich sein.
Verschönern Sie Ihre Projekte
- 32 exklusive Zierstiche
- 91 Liberty-Stickdesigns
- Für individuelle Kreationen
Die Maschine enthält 32 exklusive Liberty‑Zierstiche, sorgfältig ausgewählt, um Stoffe mit feinen Details, Charme und dem unverwechselbaren Liberty‑Stil zum Leben zu erwecken. Auch als Stickfan kommen Sie auf Ihre Kosten und können Ihre Projekte mit 91 Liberty-Stickdesigns verzieren.
Extra Nähfüsse
- Schmalkantfuss #10D
- Offener Stickfuss #20D
- Patchworkfuss #97D
Zusätzlich zum Standard-Lieferumfang von fünf BERNINA Nähfüssen erhalten Sie drei Nähfüsse für präzise Unterstützung bei verschiedenen Projekten. Mit dem Schmalkantfuss #10D gelingen perfekte Absteppnähte, der Offene Stickfuss #20D bietet freie Sicht und sauberes Gleiten bei Zierstichen und der Patchworkfuss #97D ermöglicht eine exakte Führung für Patchwork und Präzisionsarbeiten.
Trolley-Set im Liberty-Design
- Nähmaschinen-Trolley
- Stickmodultasche
- Passend zur B 580 Liberty Edition
Der Trolley und die Stickmodultasche im exklusiven Liberty-Design wurden speziell entwickelt, um Ihre Maschine und Ihr Stickmodul sicher und stilvoll zu transportieren, wohin Sie auch gehen. In den zahlreichen Taschen innen und aussen lässt sich viel Zubehör perfekt verstauen.
Ihre Hände bleiben frei
- Freihandnähen dank Kniehebel
- Jederzeit volle Kontrolle über Ihr Projekt
- Gleichzeitiges Heben/Senken von Nähfuss und Transporteur
BERNINA Stichregulator-Funktionalität
- Perfektion beim Freihandnähen
- Automatische Regulierung der Stichlänge
- Anzuwenden mit dem BERNINA Stichregulator (BSR)
Die B 580 Liberty Edition verfügt über die BSR-Funktion. Diese sorgt bei variabler Nähgeschwindigkeit für immer exakt gleich lange Stiche. Der dafür notwendige BERNINA Stichregulator (BSR) ist optional erhältlich.
Viel Platz für grosse Projekte
- Nähen Sie mühelos auch grosse Quilts
- Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf
- Übersichtlicher Arbeitsbereich
Der verlängerte Freiarm der BERNINA 580 Liberty Edition bietet 215 mm rechts der Nadel. Ideal für das Erstellen grosser Quilt-Projekte.
Perfekter Stofftransport
- Optimale Stoffführung
- Nähen Sie mehrere Lagen ohne Wellen
- Feine Materialien verrutschen nicht
Der innovative BERNINA Dual Transport transportiert glatte und feine Materialien gleichmässig und sorgfältig. Einfach zu aktivieren, wenn er gebraucht wird.
Diese Funktionen sparen Zeit
- Kein manuelles Fadenabschneiden
- Der Fuss hebt sich auf Knopfdruck
- Fadenenden per Knopfdruck schneiden
Der automatische Fadenabschneider erledigt drei Schritte auf einmal: Er schneidet den Faden, hebt die Nadel und hebt den Nähfuss.
Leise, leistungsstark und präzise
- Präzises & schönes Stichbild
- Seltener Aufspulen dank grosser Spule
- Einfacher Zugriff auf die Spule von vorne, um neu aufzuspulen oder zu wechseln
Der BERNINA Greifer näht mit einer Geschwindigkeit von bis zu 1000 Stichen pro Minute. Für schnelle, präzise Resultate.
Merkmale und Funktionen
| Platz rechts neben der Nadel | 215 mm | |
|---|---|---|
| BERNINA Dual Transport | ✓ | |
| Programmierbarer BERNINA Fussanlasser | ✓ | |
| Einstellbarer Nähfussdruck | ✓ | |
| Unterfadenüberwachung | ✓ | |
| Blende in exklusivem Liberty-Design | ✓ | |
| Maximale Stichbreite in mm | 9 | |
| Start/Stopp-Taste (Nähen ohne Fussanlasser) | ✓ | |
| Nähfuss-Schwebefunktion | ✓ | |
| Exklusive Liberty-Zierstiche | 32 | |
| Stickfläche | 400×150 mm | |
| Exklusive Liberty-Stickmuster | 91 | |
| Maximale Nähgeschwindigkeit | 1000 | |
|---|---|---|
| Maximale Stichbreite in mm | 9 | |
| Maximale Stichlänge | 6 | |
| Einstellbare Nadelpositionen | 11 | |
| Nähfuss-Empfehlung | ✓ | |
| Nähfuss-Auswahl | ✓ | |
| Nähfussübersicht | ✓ | |
| Sicherheitsfunktion für Nadel und Stichplatte | ✓ | |
| Automatisches Knopfloch/ Längenmass-Knopfloch | ✓ | |
| Manuelles Mehrstufen-Knopfloch | ✓ | |
| Knopfmess-System am Bildschirm | ✓ | |
| Veränderbarer Knopfloch-Schnittspalt | ✓ | |
| Eigener Speicher | ✓ | |
| Stich-Import/Export via USB | ✓ | |
| Sticheinstellungen speichern | ✓ | |
| Memory (Kurzzeitspeicher) | ✓ | |
| Nähberater | ✓ | |
| Wischen | ✓ | |
| Drag & Drop | ✓ | |
| Musterwiederholung | 1-9 | |
| Musteranfang | ✓ | |
| Musterende | ✓ | |
| Spiegeln | ✓ | |
|---|---|---|
| Musterlänge verändern | ✓ | |
| Heftstich | ✓ | |
| Dreifachstich | ✓ | |
| Permanent Rückwärtsnähen | ✓ | |
| Stichgenaues Rückwärtsnähen | ✓ | |
| Vernähstiche | ✓ | |
| Programmierbare Vernähfunktion | ✓ | |
| BSR-Funktionalität | ✓ | |
| Start/Stopp-Taste (Nähen ohne Fussanlasser) | ✓ | |
| Hüpfmechanismus | ✓ | |
| Nähfuss-Schwebefunktion | ✓ | |
| Freiarm-Nähen | ✓ | |
| Anzahl Nähstiche total (inkl. Alphabete) | 1482 | |
| Alphabete/Monogramme | 8 | |
| Knopfannähprogramme | ✓ | |
| Knopflöcher/Ösen | 16 | |
| Nutzstiche | 25 | |
| Quiltstiche | 74 | |
| Stopfprogramme | ✓ | |
| Balance-Einstelllung | ✓ | |
| Exklusive Liberty-Zierstiche | 32 | |
| Maximale Stickgeschwindigkeit (Stiche pro Minute) | 1000 | |
|---|---|---|
| Stickfläche | 400×150 mm | |
| Freiarm-Sticken | ✓ | |
| Stickmuster integriert | 349 | |
| Stickalphabete | 7 | |
| Musterbearbeitung über Touchscreen: positionieren, spiegeln, drehen, skalieren, kombinieren | ✓ | |
| Stickmuster duplizieren/hinzufügen | ✓ | |
| Stickmustergrösse proportional ändern | ✓ | |
| Stickmustergrösse unproportional ändern | ✓ | |
| Verschieben, drehen, spiegeln | ✓ | |
| WordART | ✓ | |
| Drag & Drop | ✓ | |
| Virtuelle Positionierung | ✓ | |
| Absolute Prüfung der Musterpositionierung | ✓ | |
| Mustergrösse kontrollieren | ✓ | |
| Stichdichte einstellen | ✓ | |
| Ändern des Stichtyps | ✓ | |
| Fadenmarke ändern | ✓ | |
| Heften | ✓ | |
|---|---|---|
| Farbwechsel reduzieren | ✓ | |
| Einfarbig/Mehrfarbig Aussticken | ✓ | |
| Speicher für eigene Stickmuster | ✓ | |
| Verbindungsstiche schneiden programmierbar | ✓ | |
| Clevere Vernähstich-Erkennung | ✓ | |
| Unsichtbares Vernähen | ✓ | |
| Stickmuster zentrieren | ✓ | |
| Faden-Entfernung | ✓ | |
| Masseinheit umschalten | ✓ | |
| Kompatibel mit Multiformat-Stickmustern | ✓ | |
| Stickmusterformat | EXP, DST, PES, PEC, JEF, SEW, PCS, XXX | |
| Stickmuster-Import/Export via USB | ✓ | |
| Anzeige für Stickzeit, Fadenfarben, Grösse, Stiche | ✓ | |
| Stickablaufkontrolle | ✓ | |
| Letzte Stickposition speichern | ✓ | |
| Exklusive Liberty-Stickmuster | 91 | |
| Stickmodul M (SDT) | ✓ | |
| Platz rechts neben der Nadel | 215 mm | |
|---|---|---|
| Höhe des Arbeitsbereichs | 109 mm | |
| Maschinengewicht | 11 kg | |
| Maschinenmasse L / W / H | 461 / 200 / 327.5 mm | |
| Zentral platzierter Farb-Touchscreen | 4.3” / 10 cm | |
| Speicherplatz gesamt | 256 MB | |
| Multifunktions-Drehknöpfe | ||
| Garnrollenhalter | 2 | |
| LED-Nählicht | 16 | |
| Halbautomatischer Nadeleinfädler | ||
| Manueller Fadenabschneider | 4 | |
| Totale Stichkontrolle | ||
| Adaptive BERNINA Fadenspannung | ||
| BERNINA Dual Transport | ||
| Greifersystem | BERNINA Greifer | |
| Jumbo-Unterfadenspule mit 70 % mehr Kapazität | ||
| Aufspulen während des Nähens/Stickens | ||
| Kraftvoller DC-Motor | ||
| Hammer-Modus | ✓ | |
|---|---|---|
| BERNINA Freihandsystem (FHS) | ✓ | |
| Programmierbarer BERNINA Fussanlasser | ✓ | |
| BERNINA Fussanlasser | ✓ | |
| Nadelstopp oben/unten | ✓ | |
| Unterfaden-hoch-Funktion | ✓ | |
| Automatischer Nähfusslifter | ✓ | |
| Automatischer Fadenabschneider | ✓ | |
| Einstellbarer Nähfussdruck | ✓ | |
| Nadelinformation | ✓ | |
| Unterfadenüberwachung | ✓ | |
| Oberfadenüberwachung | ✓ | |
| Tutorial | ✓ | |
| Onscreen-Hilfe | ✓ | |
| Eco Modus | ✓ | |
| Versenkbarer Transporteur | ✓ | |
| Geschwindigkeitsregler | ✓ | |
| Blende in exklusivem Liberty-Design | ✓ | |















